Publicidad:
La Coctelera

Solo yo...

Solo yo, como desnuda ante un espejo

20 Diciembre 2006

Always -Saliva

Aqui os pongo esta cancion con su traducion al español, espero que os guste.

En ingles

I hear... a voice say "Don't be so blind"...
it's telling me all these things...
that you would probably hide...
am I... your one and only desire...
am I the reason you breath...
or am I the reason you cry...

Always... always... always... always... always... always... always...
I just can't live without you...

I love you...
I hate you...
I can't live without you...
I breathe you...
I taste you...
I can't live without you...
I just can't take anymore...
this life of solitude...
I guess that i'm out the door...
and now i'm done with you...

I feel... like you don't want me around...
I guess i'll pack all my things...
I guess i'll see you around...
Inside... it bottles up until now...
as I walk out your door...
all I hear is the sound...

Always... always... always... always... always... always... always...
I just can't live without you...

I love you...
I hate you...
I can't live without you...
I breathe you...
I taste you...
I can't live without you...
I just can't take anymore...
this life of solitude...
I guess that i'm out the door...
and now i'm done with you...

I love you...
I hate you...
I can't live without you...

I left my head around your heart...
Why would you tear my world apart...

Always... always... always... always...

I see... the blood all over your hands...
does it make you feel... more like a man...
was it all... just a part of your plan...
this pistol's shakin' in my hands...
and all I hear is the sound...

I love you...
I hate you...
I can't live without you...
I breathe you...
I taste you...
I can't live without you...
I just can't take anymore...
this life of solitude...
I guess that i'm out the door...
and now i'm done with you...

I love you...
I hate you...
I can't live without you...

I love you...
I hate you...
I can't live without you...
I just can't take anymore...
this life of solitude...
I pick myself off the floor...
and now i'm done with you...
Always...
Always...
Always...

-----------------------------------------
En español

Escucho... una voz que dice "no seas tan ciego"
esta diciendome todas estas cosas...
que tu probablemente te escondes
soy yo .. tu unico deseo...
soy yo la razon de tu aliento...
o soy la razon de tu llanto...

siempre.. siempre.. siempre.. siempre...siempre...siempre...siempre...
no puedo vivir sin ti

te amo..
te odio..
no puedo vivir sin ti
te respiro...
te pruebo..
no puedo vivir sin ti
yo ya no puedo seguir mas..
con esta vida de soledad
creo que ya estoy fuera de la puerta...
y ahora he terminado contigo...

siento.. que tu no me quieres cerca...
creo que he empacado todas mis cosas..
creo que te he visto rondando..
dentro... reprimido hasta ahora..
asi como camino hacia tu puerta..
solo oigo el sonido..

siempre.. siempre.. siempre.. siempre...siempre...siempre...siempre...
no puedo vivir sin ti

te amo..
te odio..
no puedo vivir sin ti
te respiro...
te pruebo..
no puedo vivir sin ti...
yo ya no puedo seguir mas..
con esta vida de soledad
creo que ya estoy fuera de la puerta...
y ahora he terminado contigo...

te amo..
te odio..
no puedo vivir sin ti...

deje mi cabeza en tu corazon..
porque apartaria mi mundo tu lagrima..

siempre.. .siempre... siempre.. .siempre...
veo.. la sangre sobre tus manos...
te hace eso sentir.. mas a un hombre...
eso fue todo... solo una parte de tu plan...
estas pistolas se sacuden en mis manos...
y todo lo que oigo es el sonido...

te amo..
te odio..
no puedo vivir sin ti
te respiro...
te pruebo..
no puedo vivir sin ti...
yo ya no puedo seguir mas..
con esta vida de soledad
creo que ya estoy fuera de la puerta...
y ahora he terminado contigo...

te amo...
te odio...
no puedo vivir sin ti...

te amo...
te odio...
no puedo vivir sin ti...
yo ya no puedo seguir mas..
con esta vida de soledad...
me recogo yo mismo del suelo...
y ahora.. he terminado contigo..
siempre...
siempre...
siempre...

servido por Dae sin comentarios compártelo

sin comentarios · Escribe aquí tu comentario

Escribe tu comentario


Sobre mí

Avatar de Dae

Solo yo...

Sevilla, España
ver perfil »
contacto »
Soy una chica a la que le encanta el cine, leer y escribir. Soy una apasionada del cine de Woody Allen y procuro no perderme ninguna de sus peliculas. Otra de mis aficiones es escuchar musica, sobre todo heavy, rock y jpop(me encanta Gackt :P). Me gustaria viajar a Alemania, Italia, Japon, Irlanda, China... en fin recorrer el mundo entero. Si a alguien le apetece charlar un poco conmigo, que escriba un comentario y ya le agregaré. Muchos besos y espero que disfruteis con lo que escribo ^^.

Fotos

Dae todavía no ha subido ninguna foto.

¡Anímale a hacerlo!

Buscar

suscríbete

Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):

¿Qué es esto?

Crea tu blog gratis en La Coctelera